大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于杭州西湖景点分布 英文的问题，于是小编就整理了2个相关介绍杭州西湖景点分布 英文的解答，让我们一起看看吧。
西湖的英语前加the吗？
对西湖来说,在英语中前面是否需要加定冠词the,需要根据具体情况判断。
1. 如果西湖在语境中被当作特指的具体地点来指代,那么前面通常需要加the。例如:
• We took a boat tour on the West Lake. 我们在西湖上进行了游船之旅。
• The beautiful West Lake attracts many tourists. 美丽的西湖吸引着许多游客。
2. 如果西湖在语境中被当作一般性概念来指代,那么前面通常不需要加the。例如:
• Hangzhou is famous for West Lake. 杭州以西湖而著称。
• West Lake demonstrates the natural beauty of Hangzhou. 西湖展现了杭州的自然美景。
• My f***orite place in Hangzhou is West Lake. 我最喜欢杭州的地方是西湖。
3. 当西湖与形容词attribute连用时,也通常不需要the。例如:
• Peaceful West Lake attracts many visitors. 宁静的西湖吸引许多游客。
要加
关于湖名前是否用冠词通常要分两种情况：
中国的湖名在英译时，其前通常加定冠词：
the West Lake 西湖，the Dong ting Lake洞庭湖。
而外国的湖名前，多数不加定冠词，少数加定冠词，视习惯而定：
Lake Success 成功湖，the Lake of Geneva日内瓦湖
用英语介绍西湖，五句加中文？
用英语来介绍西湖，五句加中文，具体如下，West Lake Hangzhou is located in the western area of Hangzhou City's historic center.
杭州西湖中英文介绍
Hangzhou,the capital of Zhejiang Province, is famous for many places of interest. The West Lake is the best among them. It is one of the most beautiful lakes in China,even in the world.Everyone will fall in love with it as soon as they get here.
浙江省省会杭州以许多名胜闻名于世，而西湖是其中最美的。它是中国、甚至全世界最美的湖之一。一到这里，任何人都会爱上它。
The West Lake National Park in Hangzhou is a harmonious blend of the natural beauty in the elegant and graceful lake and hills, profound and splendid cultural relics and historic sites, and brilliant culture and arts.
杭州西湖风景名胜区是以秀丽清雅的湖光山色、璀璨丰蕴的文物古迹和文化艺术融为一体的国家级风景名胜区。
Covering an area of about 60km clusive of 60km inclusive of 6.5km of waters, West Lake boasts over 100 tourist attractions featured.
西湖面积约60平方公里，其中湖面6.5平方公里，有100多处各具特色的公园景点。
到此，以上就是小编对于杭州西湖景点分布 英文的问题就介绍到这了，希望介绍关于杭州西湖景点分布 英文的2点解答对大家有用。